HEMSEDALIf You say go we will go...
copenhagen2010
read my profile
sign my guestbook

Visit copenhagen2010's Xanga Site!

Name: Katrina & Steffen
Metro:


Interests: venskab, friluftsliv, rødvin, mennesker, m.m.
Expertise: Jacks of all trades
Occupation: Receptionists
Industry: Travel


Message: message meEmail: email me


Member Since: 12/5/2005

SubscriptionsSites I Read

Posting Calendar

|<< oldest | newest >>|
view all weblog archives

Get Involved!

Suggest a link

Recommend to friend

Create a site

Sunday, May 10, 2009

Forår i Hemsedal

Hej alle som stadig følger med hvis der er nogen tilbage... Puha, vi er ikke så gode til det med at opdatere, tiden flyver bare afsted og vi synes ikke selv vi har så meget spændende at fortælle. Men nu er der jo næsten gået 2 mdr så her kommer en lang update i kedelig kronologisk rækkefølge.

SÅ SIDEN SIDST

Vores gode venner fra København, Anna & Søren skulle på skiferie til Hallingskarvet, så vi kørte over for at bruge en dag sammen med dem. Til vores store overraskelse var et andet gammelt vennepar Lars og Helene med, som vi ikke har set siden vi flyttede fra Kbh. Her er det Søren, Helene og Lars på billede. Det var bare så super fedt at være sammen med dem igen og det hjalp på lysten til at flytte tilbage til Kbh på et tidspunkt

DSC04385.JPG

Dagen efter turen til Hallingskarvet arrangerede Rikke & Mikael kælke og grill aften i Solheisen. Det var sindsygt! Vi kørte op ad pisten på snescooter og så ned på kælk - ikke min favorit, men alle de andre synes det var hylende morsomt... Her en video af det og billede fra grillaftenen...

DSC04391.JPG

Dagen efter var det vores tur til at holde grillfest. Receptionen vandt i feb prisen som mdr. service medarbejder hvor vi vandt 1000,-. Det lavede vi en grillaften for sammen med kveldskjøring, men da der var alt for meget mad til overs gentog vi succesen ugen efter, men bare i vores lejlighed. Så fest for receptionen, men når man nu har en stiv svensker boende som inviterer alle de andre stive svenskere, så er det lige pludselig ikke længere bare en receptionsfest. Men det var hyggeligt, selvom vi havde ca 15 svenskere i vores hjem - puha det er mange - og hvor er vi glade for det ikke er hver uge vi skal holde fest. Fatter ikke hvordan de unge sæsonarbejdere kan holde til det 2-3 x i ugen i 6 mdr... Men her et par billeder fra festen og lidt video...

Her er det Josefine som gør Kaias hår så fint... Kaia er var vores kære underbo indtil i onsdags, mere om det længere nede på siden...

DSC04411.JPG

Hundene festede ikke så meget, de tog det bare så pænt!

DSC04398.JPG

Så kom Majka på besøg fra København og det var bare så super hyggeligt. Hun blev total skihaj så tror ikke det var sidste besøg...

Vi havde nogle skønne skidage, hun nåede lige at komme inden det for alvor blev dårligt i bakken.

DSC04428.JPG

En velfortjent aftensmad efter en lang dag på ski, på vores skønne solaltan...

P4041596.JPG

Og en velfortjent morfar i sofaen - det er et hårdt liv at være skibums...

 P4060001

Så blev det desværre tid til at Rikke og Mikael skulle rejse hjem Så selvfølgelig skulle vi ha afskedsgrillfest... Det passede lige med at vi kunne invie Niels' nye webergrill...

DSC04443.JPG

Kristoffer er den store fiskekok...

DSC04452.JPG

Og Niels er den store grillmester...

DSC04453.JPG

Og Rikke var glad fordi grillet fisk er hendes yndlingsmad...

DSC04457.JPG

Det er ikke nemt med de fællesbilleder... Men fra venstre og rundt er det, Møyfried (kæreste med Niels som ikke er på billedet) Tine som er kæreste med Jakob som er Rikkes lillebror, Kit, dansker som har boet i Hemsedal længe og aldrig kommer herfra igen, også kendt som skipass chef, Mikael & Rikke, Simone som er Kit's datter, Jakob og Steffen...

DSC04461.JPG

Det er utroligt hvor mange mennesker man kan presse ind på to 2-pers. sofaer.. Men nu har vi jo fået hjørnesofa, mere om det længere nede...

DSC04467.JPG

Og Simone blev forelsket i Futte og omvendt...

DSC04469.JPG

Og Rikke fixede lige en hue til Steffen med reklame på for Hotell 14B

DSC04463.JPG

Jo, det var skam en meget hyggelig fest - nu glæder vi os bare til Rikke & Mikael kommer tilbage i juni så vi kan holde en velkommen tilbage grillfest...

Foråret er kommet tidlig til Hemsedal så den 21. april tog vi på vores første top 20 tur. Hemsedal har et top 20 program med 20 fjelltoppe som man kan bestige. Det var Futtes første fjelltur og han klarede det bare så flot...

Så her er Futte på sin første Hemsedals top... Med skicenteret i baggrunden...

IMG_5890.JPG

"Gruppe"billede....

IMG_5913.JPG

Hemsedal Skicenter... Bygningen helt i bunden af billedet er Alpin Lodge og er der vi begge har arbejdet i receptionen hele vinteren...

DSC04491

Steffen ved Høllekølten skiltet, 804 m.o.h - Med udsigt ned gennem Hemsedalen...

 

IMG_5920.JPG

Her en hyggedag hjemme foran brændeovnen - tror ikke Futte klager over dyrepensionatet 14B...

DSC04513.JPG

DSC04517.JPG

Her er 2 billeder af vores kære mindre berømte vandfald - bare for at vise lidt om hvor stærkt det går når foråret først kommer til byen...

Vandfaldet den 11. april...

DSC04442.JPG

Og igen den 28. april...

DSC04520.JPG

Vandhunden Futte - han svømmer hver dag og hvis det stod til ham så boede han nede i elven...

DSC04497.JPG

Og han tænker - Jeg står jo her - hvorfor kaster du ikke en pind til mig, jeg er klar - jeg står jo her og venter...

DSC04503.JPG

HVAD DER ELLERS ER SKET....

Skisæsonen sluttede den 3. maj på Steffens fødsesldag. Det var en fin dag, vi var begge på job, så til afslutningsfest og så en lille efterfest hjemme hos os... Så den 4. maj vågnede vi og var begge arbejdsløse. Men hele ugen har det været så meget at vi ikke har haft tid til at registrere at vi ikke har haft noget job. Mandag holdte vi "hangover fødseldagsbrunch" så der gik dagen med det. Tirsdag var vi i Gol og fik ordnet diverse ting og om aftenen fik vi vores nye gamle sofa (billede længere nede) Underboerne, Kaia og Line skulle flytte så vi kunne købe deres sofa - et tilbud vi ikke kunne sige nej til. Kristoffer mente at han skulle betale som tak for at han måtte bo hos os, men fornøjelsen har jo været helt på vores side at ha en stiv svensker boende Han er nu flyttet fra os og Grace ligger troligt i gangen og venter på han kommer tilbage...

Onsdag kørte vi til Voss med Kaia hvor hun skal arbejde hele sommeren. Det var en super fin tur, men glemte at tage billeder. Efter Hemsedalsfjellet var der total forår, det var super flot. Torsdag fik Steffen mulighed for at være vikar i børnehaven og det gik så fint at vi håber på job til ham derude det meste at sommeren. Fredag blev jeg Katrina ringet op fra Spar og Lørdag havde jeg min første arbejdsdag. Så nu arbejder jeg i Spar Det var ikke længe jeg fik lov at være på dagpenge, men det skal man jo ikke klage over...

I dag var vi så ¨på vores anden top 20 tur og det var en super dejlig tur...

Grace, Steffen & Futte på toppen...

DSC04537.JPG

DSC04536.JPG

DSC04531.JPG  

Mig i skrivende stund i vores dejlige nye-gamle sofa...Det har nu taget mig 3 1/2 time at opdatere denne side, så det har nok lidt at gøre med hvorfor vi ikke gør det så tit...

DSC04540.JPG

Hej fra os 4 i Hemsedal


Sunday, March 22, 2009

HOTELL 14B -

Nu med dyrepensionat Ja, Steffen har døbt vores hjem Hotell 14B. Beskrivelsen lyder cirka således...

Hotell 14B er et lille hyggeligt familiehotell med 2 værelser, men der er altid plads til én mere. Ligger lige midt i sentrum af vinterparadiset Hemsedal. Vi tilbyder byens bedste kaffe og massage, dejligt fodbad efter en lang dag i bakken. Vi har også vores eget vinmonopol med stort udvalg af vin og øl. Der er gratis internet og der er helpension inkl. i prisen som er 0,-kr. Vi har et dejligt gourmet køkken med de bedste råvarere impoteret fra Danmark. Om du bare mangler et sted at holde din middagsselskab, ligger vi gerne lokaler til. På de fine solskinsdage tænder vi op i grillen på vores skønne altan og på de kolde grå dage (dem er der ikke mange af i Hemsedal) tænder vi op i pejsen. Som noget nyt har vi nu 2 hotell hunde som meget gerne giver dig en overvældende varm velkomst. Som sagt er der altid plads til én mere på Hotell 14B, så bare kig forbi

Ja, det er nogenlunde beskrivelsen af vores dejlige hjem som vi stornyder. Her et par billeder fra siden sidst vi skrev...

På langsrenstur med Grace i det flotte område Gravset på en fantastisk solskinsdag...

DSC04205

Det er dejligt for hende at blive kølet af i sneen...

DSC04210

Så lagde vi lokaler til Kents fødsesldagesfest. Ja, det er ikke nemt at ta billede når folk ikke vil rykke ind...

DSC04222

Kent fik et spil klodsmajor og det var et stort hit blandt gutterne - her et af de højeste tårne de fik bygget inden Kent blev klodsmajor... Dette var 2 dage før Heine rejste fra os, men tror nu han er blevet så bidt af at være her at han nok skal komme igen...

DSC04230

Fik vi skrevet sidste gang at der er flyttet en svensker ind på Hotell 14B? Men her er han så - Kristoffer...

DSC04232

Så var der en weekende hvor vi fik totalt meget sne - det synes Grace og alle de andre pudderluderer var fedt...

DSC04241

Kristoffer blev 23 den 10. marts, (hold fast hvor er han ung!) så vi havde planlagt surprise morgenmad for ham... Her er han sammen med Jonas og Andy - begge nogen vi arbejder sammen med og Andy er vores kære nabo også...

DSC04243

Steffen tog på toptur efter der var faldet så meget pudder - de tog 3 1/2 time om at gå op og 1/2 time om at køre ned...

DSC04273

Mikael på snowboard nedad - en ven fra Oslo...

DSC04276

Her kan I se sporene som de har lavet ved at først gå op...

DSC04291

Den store nyhed er at vi nu har 2 hunde Familiens hund som først var min storebrors, så min storesøsters er nu vores... En gammel fin labrador - Futte hedder han. Stefefn kørte en "smuttur" til Danmark i vores fine nye bil for at hente ham.

DSC04314

I denne uge havde vi vores første grill aften - foråret er kommet en måned før tid i år, de sidste 14 dage har været tøvejr og meget solskin - så vi er meget glade for vores lejlighed og lækre altan...

DSC04318

Fedt at grille med vennerne i marts... Mikael og Rikke her til vores første grillaften...

DSC04320

Et billede mere af Kristoffer så I kan se hvor svensk han ser ud... Tænk at der bor en svensker hos os - det viser virkelig at der altid er plads til en mere...

DSC04323

Fredag havde vi stort middagsselskab - Niels (som vi arbejder sammen med) kom og lavede mad til hele flokken - tror aldrig Steffen har været så glad for at andre har lavet mad i hans køkken, det var bare helt surverent. 3 retters menu, det er der vist ikke blevet lavet før på vores lille hotell...

Det er ikke nemt at se alle, men Niels, Steffen, Tine som er kærester med Jakob som er Team Benns guide og lillebror til vores allerbedste veninde Rikke - Fætter Jakob som kon forbi fra Oslo, Kristoffer, Jakob og Møffe som er kæreste med Niels. Det var en super aften

DSC04327

Fætter Jakob kom på besøg og måtte sove i stuen da Kristoffer har optaget gæsteværelset - det var Futte og Grace ikke kede af... Hygge på højt plan!

DSC04337

De er meget fine når de slapper af - som er det meste af tiden...

DSC04343

Det er godt at være født med 2 hænder...

DSC04351

Det var alt for nu - håber I alle har det godt. Hej fra os 4 på Hotell 14B


Saturday, February 28, 2009

Bedre sent end aldrig

Det er da vist en af de længte pauser vi har haft på Xanga - ved ikke helt hvor tiden er blevet af. 3 mdr er der gået og skisæsonen er jo slut før vi får set os om. Men selvom der er gået længe siden vi skrev sidst, så har vi ikke så meget spændende at fortælle. Vi har ikke lavet meget andet end at arbejde og ha besøg. Men her er at par billeder fra månederne som er gået...

Vi er stadig helt vilde med at bo i Hemsedal - synes det er det smukkeste sted...

DSC04018

Steffen fik lidt problemer med ryggen igen, og så kom madressen ind i stuen - det var Grace ikke ked af...

DSC04021

DSC04030

På ski med familien Fulgsang...

DSC04050

Jakob... (Team Benns guide og ski instruktør)

DSC04052

Kasper og Anna kom på besøg hen over nytår - det var super hyggeligt og Anna blev bare en rigtig skihaj...

DSC04074

Så kom Jesper & Frederik på besøg med 2 venner - de var her i 4 dage og det var ungernes første gang...

DSC04135

Og selvfølgelig skulle de køre sort inden de skulle hjem - godt at mødrene ikke var med...

DSC04143

En snehund...

DSC04156

En eftermiddagslur på sofaen - tror ikke det er så værst at være hund i dette hjem...

DSC04168

Så kom svigermor på besøg - her på kveldskjøring med Heine og Katrina

DSC04170

Dejligt med sol da Karen var her...

P1010095

Så kom Katrinas bror + børn igen og her er vi ude ved vores vandfald som er godt frosset til... Heine står med ungerne nede på isen.

IMG_7297

Steffen har været på off pist kursus - her et par billeder fra det...

Her holdet som skal afsted - alle arbejdskollegaer...

Hemsedal vinter 09 147

Hvis man vil køre ned må man først gå op!

Hemsedal vinter 09 149

Men nogen synes jo det er det værd - at vade op op op op og op for at køre i PUDDER...

Hemsedal vinter 09 168

Steffen efter et styrt - det havde skistaven ikke så godt af...

Hemsedal vinter 09 254

 Niels - og en smuk udsigt...

Hemsedal vinter 09 162

Her et par videoer...

Katrinas familie på ski, på deres første skitur i januar

De havde et par venner med som ikke havde stået på ski før, men det gik bare super godt...

Mere snehund end Grace findes vist ikke...

Det var vores lille update. Vi kan fortælle at vi er meget glade for vores jobs, men vi har dem kun frem til 3. maj. Vi er begge i fuld gang med at søge andet arbejde, så det håber vi snart falder på plads.

Det var alt for os i denne omgang - I er altid velkomne i Hemsedal - nøglen hænger ude og Grace bider ikke, så I kan bare gå ind

Hei fra os 3...


Monday, December 01, 2008

En laaaaaaaaaaaaang update...

HJEMME IGEN...

Hej alle i Danmark - det er længe siden vi sidst har ladet høre fra os, men nu er vi tilbage igen. Siden sidst vi skrev har vi været en smut i Danmark og 4 uger i Afrika. Det har været super fedt, men det er nu også dejligt at være hjemme igen. Ude er godt men hjemme er bedst!

DANMARK...

Vores tid i Danmark fløj afsted. Vi boede hos Katrinas bror, da det var meningen at han skulle passe Grace mens vi var på ferie i Afrika. Men pga hendes stress kunne det desværre ikke lade sig gøre, så vi belv nødt til at sende hende i kennel. Men vi fandt et super godt sted i Brande hvor Steffens gamle arbejdskollega fra skovbørnehaven nu arbejder. Samtidig er det et Dyrenes Beskyttelse sted så vi var trygge ved at efterlade hende der selvom det på ingen måde var sjovt at rejse fra hende. Men hun har simpelhen haft det så godt og det har hjulpet meget på hendes stress. Hun er ikke helt rask endnu, men det er meget bedre end da vi tog fra Norge. Nu er hun bare så glad for at være hjemme og tumler rundt i sneen...

Hun er meget mere afslappet end før, det er super dejligt at mærke hvordan hun slapper af...

DSC03947

DSC03953

AFRIKA...

Ja, så har vi jo været på ferie i Sydafrika og Namibia og det har været helt fantastisk. Det var som om vi aldrig har været væk. Vennerne var glade for at se os og stod i kø for at være sammen med os, det var ret overvældende. De 3 uger i Sydafrika lavede vi ikke så meget andet end at være sammen med vennerne og tiden fløj afsted.

Billede af Helen og Katrina...

September 2008 001

Katrina & Amy - hun er bare blevet så lækker. 20 mdr gammel og kan tælle til 10!

September 2008 007

JayCee og Steffen lige inden vores afrejse - Steffens kaffeven...

DSC03942

En ting vi gjorde som ingen af os har prøvet før var paragliding - nej hvor var det fedt. Det skal vi prøve igen...

Klar til Take off...

DSC03632

Flyver hen over Camps Bay...

DSC03640

Steffen oppe over Sea Point...

DSC03655

Steffen højt oppe...

IMG_5369

Så var vi på tur til Namibia - FANTASTISK land. Det kan klart anbefales. På mange måder bedre end Sydafrika. Vi var afsted i en uge med telt og det var bare så hyggeligt! Her at par billeder fra safari...

Løverne vi sad og kiggede på på Katrinas fødselsdag...

IMG_5605

Zarzu fra Løvernes Konge

IMG_5568

IMG_5500

IMG_5591

IMG_5601

IMG_5636

IB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (Kun forståeligt for dem som har set Løvenes Konge)

IMG_5712

IMG_5696

IMG_5681

IMG_5675

IMG_5467

IMG_5435

IMG_5422

Alt i alt en super fed safari oplevelse...

Hvis I hører om nogen som gerne vil opleve et sted som hedder HARNAS så anbefal det IKKE! Af alle ting vi har oplevet og brug penge på i årenes løb så er det det værsts sted - en ren pengemaskine! Bare fordi Angelina Jolie støtter steder er det ikke ens betydning med at det er godt. Det skulle være et redningssted for vilde dyr, men det er bare en stor zologisk have. Så om I kender nogen der skal til Namibia skal de ikke bruge tid på at tage dertil hvis I spørger os - ren fup. Men et enkel billede derfra kan det blive til - en lille løveuge... Og en video af en leopard som bliver fodret. Meget imponerende hvordag han klatre i træet. Men det ville være bedre om han var ude i de fri i stedet for i fangeskab...

DSC03915

Da vi kom tilbage til Cape Town var vi til graduation på CTS - Steffen synes det var hyggeligt at være tilbage...

Peter & Steffen... ( Ham som købte vores bil)

DSC03938

Therina & Katrina...

DSC03937

Vores sidste dag brugte vi sammen med Brian & Yolanda på klipperne i Hermanus for at se på hvaler- og de sprang og sprang...

IMG_5806

TILBAGE I NORGE....

Vores første skitur i denne sæson...

DSC03960

Vores elv er snart helt tilfrosset...

DSC03962

NYE JOBS...

I mandags startede vi på vores nye jobs og det er bare super godt. Det er noget af en forskel fra Skogstad. Gæsten er i fokus og personaleplejen er i top - det er jo meget anderledes end hvad vi er vant til. Onsdag aften var vi til firmafest med alt inkl. Her vandt Katrina en vinter dunjakke til 5.000,-kr - ikke dårligt. Vores uniform er Helly Hansen, inkl bukser, fleece, Jakke og sko. Den uniform kan Katrina noget bedre lide end den hun skulle bruge på Skogstad.

Her er Katrina i sin nye jakke med Grace på tur i sneen...

DSC03997

Det var alt for denne gang - husk at I er meget velkommen på skiferie - vi får rimelig gode priser så I siger bare til.

Hej fra os 3 i sneen....


Sunday, September 28, 2008

Nye jobs...

Så er der nye jobs til os begge to - jubiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. De ringede fredag formiddag og sagde at de gerne vil give os begge job. Det er jo bare helt fantastisk. Så vi glæder os rigtig meget til at starte den 24. november. Så nu holder vi ferie med god samvittighed Vi skal arbejde for Skistar - www.skistar.com - begge i resepsjonen - det bliver godt!

Her i weekenden har vi haft besøg af Kent og det var som altid hyggeligt. Ellers nyder vi bare at holde fri og slapper vældig meget af. Det går bedre med Grace for hver dag, så det er også dejligt at opleve.

Er hun ikke fin?

Grace 2

Vi kalder hende "koma dronningen"  

DSC03501

Grace og Kent sidder og nyder en flot søndag morgen på vores altan...

DSC03513

Skipisterne i efterårsfarver...

IMG_5300

Ferie ferie ferie... Intet at klage over...

DSC03497

På onsdag kommer mine 2 brødre, det glæder vi os meget til. Så kører vil til Danmark med dem på søndag - underligt at skulle væk herfra i så lang tid. Når vi kommer tilbage igen er skisæsonen gået i gang og så er det jo vinter - som tiden flyver...

Hej fra os 3 i Hemsedal



Next 5 >>